Alfabeta a výslovnost
2 min.
Alfabeta - novořecká abeceda a základní výslovnost.
Níže v tabulce je základní výslovnost řeckých písmen. Velmi často se výslovnost písmene liší podle toho, jaké další písmeno je před nebo za. Pro základy by však tato tabulka měla dostačovat. Pokud byste měl někdo i detailní popis výslovnosti a s příklady jednotlivých slov, rád to zde zveřejním. Při vyslovování jednotlivých slov dávejte pozor na správný přízvuk. V řečtině je přízvuk pohyblivý a může být na kterékoliv slabice ve slově a jeho špatné vyjádření, repsektive zdůraznění přízvuku nad špatnou slabikou může změnit význam celého slova. |
|
Písmena Alfabety a jejich názvy
| Velké | Malé | Název |
| Α | α | Alfa |
| Β | β | Vita |
| Γ | γ | Ghama |
| Δ | δ | Delta |
| Ε | ε | Epsilon |
| Ζ | ζ | Zita |
| Η | η | Ita |
| Θ | θ | Thita |
| Ι | ι | Jota |
| Κ | κ | Kapa |
| Λ | λ | Lamda |
| Μ | μ | Mi |
| Ν | ν | Ni |
| Ξ | ξ | Ksi |
| Ο | ο | Omikron |
| Π | π | Pi |
| Ρ | ρ | Ro |
| Σ | σ | Sigma |
| Τ | τ | Taf |
| Υ | υ | Ypsilon |
| Φ | φ | Fi |
| Χ | χ | Chji |
| Ψ | ψ | Psi |
| Ω | ω | Omegha |
Alfabeta a řecká výslovnost
| Písmeno | Výslovnost | Situace ovlivňující výslovnost |
| α | a | |
| αι | e | |
| αυ | av | pokud je před samohláskou nebo znělou souhláskou |
| af | pokud je před neznělou souhláskou | |
| β,ββ | ν | |
| Υ | j nebo ji | pokud je před ε, αι, η, ι, ει, οι, υ |
| gh | pokud je před α, ο, ω, ου | |
| ΥΥ | ng | pokud je před souhláskou nebo α, ο,ω, ου |
| nď | pokud je před ε, αι, η, ι ει, οι υ | |
| γκ | g | |
| nď | ||
| ΥΧ | nch | |
| δ | th | jako anglické znělé th: ve slovech this, the |
| ε | e | |
| ει | i | |
| ευ | ef | pokud je před neznělou souhláskou |
| ev | pokud je před znělou souhláskou nebo samohláskou | |
| ζ η | z i | |
| θ | th | jako anglické neznělé th ve slovech think, thin |
| I | i | |
| κ | k | stojí-li před α, ο, ω, ου nebo před souhláskou: κακάο [kakao] - kakao |
| ť | před ε, αι, η, ι, ει, οι, υ se vyslovuje změkčeně a je skoro jako české ť: κενός [těnós] - prázdný, καιρός [těrós] - čas | |
| λ, λλ | Ι | |
| μ | m | |
| μπ | b | na začátku slova |
| mb | uvnitř slova | |
| ν, νν | n | |
| ντ | d | na začátku slova |
| nd | ve slově | |
| ξ | x(ks) | |
| O | o | |
| OI | i | |
| ου | u | |
| π, ττπ | Ρ | |
| Ρ | r | |
| σ | z | pokud je před před znělou souhláskou |
| s | v ostatních případech | |
| σσ | s | |
| τ, ττ | t | |
| τζ | dz | |
| τσ | c | |
| υ, υι | i | |
| φ | f | |
| Χ | ch | pokud je před α, ο, ω, ου nebo před souhláskou |
| chj | pokud je před ε, αι, η, ι, ει, οι, υ, tak sevyslovuje změkčeně | |
| Ψ | ps | |
| ω | o |
Čtěte také:
Hlavní názvy řecky
